Pe fondul consumului de alcool si a unor conflicte mai vechi, Constantin L. s-a deplasat împreuna cu fiul sau, la domiciliul cumnatului acestuia, Ion P., de 52 de ani, din comuna Pirjol,Judetul Bacau , unde au patruns fara drept în curte si i-au aplicat mai multe lovituri.
Victima a declarat verbal ca nu solicita ambulanta în vederea acordarii de îngrijiri medicale.
Pe numele celor doi s-au întocmit dosare penale sub aspectul savârsirii infractiunilor de lovire sau alte violente si violare de domiciliu.
